Paryski komisarz policji Edouard Coleman nawiązuje romans z piękną Cathy. Okazuje się, że kobieta jest również kochanką jego przyjaciela Simona - właściciela nocnego klubu i przywódcy gangu. Pewnego dnia w niewielkim miasteczku dochodzi do napadu na bank. W czasie akcji jeden z przestępców zostaje...